Saturday, September 13, 2008

Play Date

Hey... there's only one of those toys!
Che...solamente hay uno de estos juguetes!

Please don't let my son be the one who takes all the toys away from other kids. This was Christian's toy but Ian thought he had to have it.

Por favor, ojala que no sea mi hijo quien siempre tiene que tomar todos los jugetes de lo que mas. Esta jugueta era de Christian pero Ian tenia que tenerlo.

"Help me, he's taking my toy."

"Ayuda me, el me esta robando."

A baby gets tired after all that playing.

Un bebe tiene sueno despues de todo esta jugando.

Today was the first day we've gotten Ian and Christian together since they were really old enough for some kind of intereaction and when they were both awake at the same time.



Hoy fue la primera vez en meses que juntemos con Christian y los dos estaban despiertos en el mismo momento.

No comments: